The Truth About Monsters — Nikita Gill

abcd

The Truth About Monsters

Nikita Gill

The truth is this,

every monster

you have met

or will ever meet,

was once a human being

with a soul

that was as soft

and light

as silk.

Someone stole

that silk from their sole

and turned them

into this.

So when you see 

a monster next,

always remember this.

Do not fear

the things before you.

Fear the thing

that created it

instead.

ভাবানুবাদ  

রণেশ রায়

সত্যটা জানো

আজ যাকে দেখ দানব

সত্যটা জানো

একদিন সে ছিল তোমারই মত মানব

সে চিরকাল ছিল না দানব।

তার ভেতর যে সুন্দর শুভ্র

কেউ করেছে তা কালিমা লিপ্ত

সে ভুলেছে সে একজন মানব

ছিনিয়ে নিয়েছে তার সুন্দর যা কিছু

তাকে আজ জেনেছো দানব।

যখনই তুমি দেখবে কোন দানবকে

মনে রেখ সে কথাটা

যাকে সামনে দেখ ভয় পেয় না তাকে

সে নয় দানব 

যারা সৃষ্টি করে এ দানব

ভয়ের কারণ তারাই জেন

যাকে জান দানব সে যে মানব

ভুলো না চিনতে চিনে  তাকে

যে বানিয়েছে একে

সেই যে সত্যিকারের দানব।

Published by Story And Article

Word Finder

Leave a Reply

%d bloggers like this: